Oi, meu nome é Cornelis. Eu sou alemão nativo e falo português fluente por mais de 8 anos.
Junto ao meu curso de Enganharia eu fiz "pedagogia de ensino" por 2 anos em uma universidade de pedagogia na Alemanha.
Uma parte deste ensino foi um estágio como professor em escola técnica. Eu tenho conhecimento básico em traducões de português para alemão.
Junto a um serviço voluntário em uma escola brasileira eu dei aulas de alemão por um ano.