Nesta frase: Mas a estalajadeira agarrou-me novamente, proibindo-me que lhe estragasse a casa. O pronome lhe está empregado corretamente? Suponho que não.
Nesta, porém, acredito que seja o lhe. Todavia, o autor usou: — Queequeg! — exclamei dirigindo-me a ele. — Que te aconteceu? Qual é a melhor maneira?
Nesta eu, decerto, fiquei com mais dúvida ainda. Vejam, por favor... "Porém, por mais que disséssemos, não conseguimos arrancar-lhe uma palavra." O lhe está exercendo qual função? Função de "dele"? Há genuinidade nisso?
Muito obrigado.
Professor Miguel, quanto é o seu plano mensal? Isto é, quanto o senhor cobraria para me dar aula durante 30 dias?
Ageu,
1. Correto. "que estragasse sua casa / a casa dele".
2. Incorreto. "... a ele. Que lhe aconteceu?" - a você; uniformidade de tratamento
3. Correto. "arrancar-lhe uma palavra". Lhe = dele - obj. indireto; arrancar algo de alguém
Para fazer aulas comigo e solicitar um orçamento, envie-me mensagem nesta plataforma: profes.com.br/miguel.augusto/contratar.
Espero tê-lo ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
Boa tarde, Ageu.
O pronome TE é utilizado para dirigir-se a uma pessoa próxima (2ª pessoa do singular), como no seu exemplo: — Que TE aconteceu?
O pronome LHE é utizado para dirigir-se a uma pessoa que não está presente, como no exemplo: que LHE estragasse a casa.
Então, as colocações pronominais estão corretas.
Espero ter ajudado. Bons estudos.
Profe Vanesa Colle
