Boa tarde, primeiro quero agradecer pela ajuda. Sou tradutora e estou traduzindo do espanhol um tutorial sobre multiplicaçãod e frações. Estou à procura da traduçao correta deste operação de simplificação: Infelizmente aqui não posso pôr imagens. Vou tentar explicar o que quero traduzir. Diz assim: "Simplifique a fração, riscando os fatores que se repetem no numerador e no denominador.", Setrata de uma simplificação para a multiplicação entre frações, neste caso em español chama-se "simplificación en cruz". Encontrei "multiplicação cruzada" e "regra de cancelamento" mas desconheço se se trata do memos. Agradeço muito a sua ajuda. Adriana
Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.
"Simplifica la fracción, tachando los factores que se repiten en el numerador y en el denominador."
Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.
Se llama "simplificación cruzada" te sugieiro que veas este video donde se explica claramente esta operación.
Querida Adriana, en español se llama simplificar una fracción. Que consiste en 1) identificar los factores comunes que son divisibles el numerador y el denominador. Una vez identificados, 2) dividimos por estos factores comunes el numerador y el denominador. 3) Resultado: simplificación
Ejemplo:
4/12
2 x 2 / 2 x 2 x3 = 1 / 3
Espero que resulte de ayuda
Roberto Ramírez
Professor de Espanhol, espanhol :)
Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.