Melhores conselhos para quem está começando com os autores.

Olá João, boa noite. Muito boa sua pergunta e para te "tranquilizar" posso dizer que entender realmente cada filósofo é um trabalho árduo. Primeiro ponto que é necessário entender é que os textos são traduzidos, então isso já modifica a essência primária da obra. Traduções ruins podem dificultar muito o entendimento. Para resolver tais questões sugiro livros que sejam comentados ou tenham notações do tradutor. Segundo ponto é que para compreender cada filósofo pode se fazer necessário o conhecimento de diversos outros autores sejam anteriores ou contemporâneos àquele que deseja estudar. Sugiro que leia alguns filósofos antigos fundamentais, como Platão e Aristóteles. Praticamente todos filósofos os referenciam de alguma forma. Por fim, recomendo que nunca tenha receio de pesquisar e perguntar. A filosofia é um universo amplo e complexo, mas que adiciona conhecimentos incomensuráveis.

João, a filosofia é um caminho longo e complexo. Lembro-me da minha primeira aula na graduação quando um professor nos disse que aquele que procura filosofia em busca de resposta pode se decepcionar, pois, muitas vezes a filosofia nos ajuda a questionar. Nesse sentido, ao ler e tomar conhecimento dos autores e suas obras somos levados a vários novos questionamentos. E a Filosofia é uma construção de mais de 2.000 anos, portanto, há uma série de menções a filósofos passados e seus conceitos. Por isso, muitas vezes temos alguma dificuldade em entender o contexto no qual o autor está inserido. Assim, penso que três variáveis são importantes: - conhecer a biografia e o contexto no qual vive e escreve o autor para melhor entender a sua visão de mundo - conhecer a história pregressa para entender conceitos trabalhados - trabalhar outros autores que embasam o autor que se busca Para complementar, é importante ler, antes ou mesmo em paralelo sobre a História da Filosofia onde você conseguirá apreender de modo mais rápido, ainda que de maneira mais sucinta a visão de mundo e conceitos do autor. E outra ajuda de grande valia são os Dicionários de Filosofia que trabalham mais detalhadamente, e dependendo do conceito uma visão histórica, os pontos tratados. Sugiro como História da Filosofia os volumes de Miguel Reale e Dario Antiseri. E como Dicionário, do de Nicola Abbgnano. E tenha sempre em mente: livros introdutórios e os primeiros filósofos qu são base para todos os demais - Pré Socráticos, Platão e Aristóteles, medievais. Bons estudos

Olá João, tudo bem? Como outros colegas disseram anteriormente, começar com outros pensadores pode ajudá-lo a entender estes dois que você citou. Alguns livros sobre introdução à Filosofia também podem te ajudar. Para alguns termos, é sempre importante ter dicionário de português para algumas palavras e um dicionário de Filosofia para compreensão de alguns termos. Outra recomendação, é procurar em alguns canais de vídeo, professores que falam sobre os autores, que pode esclarecer alguns pontos. Estudar Filosofia tem início mas não tem fim. Aproveite cada instante desse importante aprendizado.