Não sei se entendi bem sua pergunta.
Bem, vamos lá!
Quando dois corpos com quantidades de calor (Q) diferentes são colocados em contato e ocorre o equilíbrio da temperatura dos dois corpos, ou seja, a temperatura entre os dois corpos fica sendo a mesma, houve perda de calor do corpo com temperatura mais alta e houve ganho de calor do corpo de temperatura mais baixa.
Ao igualar a temperatura e alcançar o equilíbrio, houve uma modificação na temperatura de ambos os corpos. Pode inclusive, de acordo com o estado físico dos corpos em contato, que este estado físico se altere. Um exemplo seria uma massa m1 de gelo em contato com um líquido de massa m2 a uma temperatura T2. Se a temperatura final do conjunto gelo + líquido for maior que zero grau, todo o gelo (estado sólido) terá derretido e se transformado em água (estado líquido).
Portanto, ocorrem modificações. Mas, ao final do processo, toda a transmissão de calor foi concluída.
Espero te ajudado.
Caso ainda tenha dúvida, envie mensagem para prof_chianeli@telcomwiz.com.br.
Bons estudos.