Concordância

Inglês Gramática

Olá, gostaria muito de saber como se traduz a frase ´´me passam a perna e eu sempre penso que é dança´´?

 Li em outra conjugacao... dessa forma ´´pulled a fast one on me..... Mas gostaria de saber como fica no presente, por favor.

Foto de Carolina Y.
Carolina perguntou há 1 ano

Sabe a resposta?

Ganhe 10 pts por resposta de qualidade
Responder dúvida
3 respostas
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Leandro P.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 1 ano
No presente fica "they always pull a fast one on me"

Envie uma dúvida gratuitamente

Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.

0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professora Fatima S.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 1 ano

Simple present: they always pull one on me

-1
votos
-1 usuários votaram nessa resposta como não útil.
Professora Marines M.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 1 ano

Olá, gostaria muito de saber como se traduz a frase ´´me passam a perna e eu sempre penso que é dança´´?

 Li em outra conjugacao... dessa forma ´´pulled a fast one on me..... Mas gostaria de saber como fica no presente, por favor.

Foto de Carolina Y.
Oi Carolina, Essa expressão significa que alguém não está sendo muito leal, está tentando enganar, trapacear ou passar a perna. Para passar a frase para o presente é só mudar o tempo verbal. Dependendo da pessoa ou do pronome que vc queira usar. They pull / You pull / she pulls etc. Se a ação estiver acontecendo no momento presente: they are pulling / you are pulling / she is pulling ou ainda they are trying to pull, she is trying to pull...etc.

Está precisando de Aulas Particulares?

Aqui no Profes você encontra os melhores professores particulares, presenciais ou online, para aulas de qualquer assunto!

Professores particulares de Inglês

+ Ver todos
Encontre professor particular para te ajudar nos estudos
R$ 75 / h
Leandro P.
Praia Grande / SP
Leandro P.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
1ª hora grátis
Comunicação em Inglês
Graduação: Tradução (UNISANTOS)
Professor / coach profissional de inglês há 27 anos, com ênfase em speaking e aprendizagem rápida do zero em poucos meses
R$ 70 / h
Roberto M.
Parnamirim / RN
Roberto M.
4,9 (126 avaliações)
Horas de aulas particulares ministradas 4.633 horas de aula
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
1ª hora grátis
Inglês - Preparatório para o ENEM Inglês - Técnicas de leitura Inglês para Concursos Públicos
Especialização: "Teacher Training" e "English for Specific Purposes" (ESP). (EMBASSY CES em Fort Lauderdale - Florida/USA.)
Bem-vindo à plataforma! Você deseja aprender Inglês? Então, espero seu contato para organizar seu plano de aulas personalizado!
R$ 100 / h
Clau A.
São Paulo / SP
Clau A.
5,0 (89 avaliações)
Horas de aulas particulares ministradas 1.991 horas de aula
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
1ª hora grátis
Inglês - Travel English Inglês - British English Cambridge Exams
Mestrado: Estudos Internacionais (ISCTE - Instituto Universitário de Lisboa)
Professor de Inglês certificado pela Cambridge University com 20 anos de experiência e extensa vivência no Reino Unido, Canadá e Estados Unidos.
Envie uma tarefa, lista de exercícios, atividade ou projeto
  • Você define o prazo
  • Professores fazem propostas e você escolhe o melhor
  • Interação com o professor por chat
  • Se não gostar da resolução, reembolsamos
Enviar Tarefa

Envie uma dúvida gratuitamente

Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.

Encontre um professor e combine aulas particulares Presenciais ou Online