Economia para estadias de hotel

Boa tarde, estou trabalhando em um projeto focado em redução de custos para estadias de hotel. Seria correto eu dizer "Save for Room" para dar o sentido de Economia para Quartos/Estadia?

Muriel C.
Muriel
perguntou há 1 semana

Sabe a resposta?

Ganhe 10 pts por resposta de qualidade
3 respostas
Professor Antonio H.
Respondeu há 1 semana
Se no que se refere a cost reduction ou reduction of costs acredito que o ideal seria dizer:
- economic accomodation
- ou até mesmo cost-reduction accomodation.
Veja se esta opção lhe interessa. Qualquer coisa fico à sua disposição!
Prof. Antonio Henrique
Professora Lauren H.
Respondeu há 7 dias
Acho que não. Acho que você poderia escrever 'Save on rooms' ou 'cheap hotel deals / cheap room deals'

Nunca ouvi 'save for room' em inglês, e sou inglesa!
Professora Tais T.
Respondeu há 2 dias
Concordo com a Professora Lauren, mas o que entendi é que você não está oferecendo proposta de valores de quartos de baixo preço, você na verdade está oferecendo um serviço de consultoria para que hotels consigam oferecer um preço competitivo, é isso? Se sim, aconselho utilizar "Projected rates for cheap hotel/room deal"

Professores particulares de Inglês

+ Ver todos
Encontre e contrate um professor particular para te ajudar nos estudos.
São Paulo / SP
Especialização: Ingles - aprofundamento (PUC)
Inglês Básico Conversação em Inglês Inglês no Ensino Médio Inglês Intermediário Inglês no Ensino Fundamental Gramática em Inglês Inglês Avançado
“Tell me and I forget, teach me and I may remember, involve me and I learn.” Benjamin Franklin Sou Flavia Romero, trabalhei por 10 anos na área internacional de uma exportadora de café - empresa responsável pela venda e exportação para grandes clientes, como Lavazza, Nestle-Nespresso e Starbucks . ...
Oferece aulas online (sala profes)
Oferece aulas presenciais
R$ 65 / aula
Conversar Whatsapp do professor Flávia R. Whatsapp do professor Flávia R. WhatsApp
1ª aula demonstrativa
Rio de Janeiro / RJ
Inglês Básico Conversação em Inglês Inglês para Pré-Vestibular Correção de textos em Inglês Estudos de Inglês Reforço Escolar de Inglês Vocabulário em Inglês
Oi, eu sou a Mari e tenho 22 anos. Sempre fui apaixonada pela Língua Inglesa, mas entrei no curso obrigada pela minha mãe! Isso mudou quando no primeiro dia de aula cheguei em casa dizendo: eu vou ser professora de Inglês! E assim eu fiz, sou formada pelo curso regular e fiz a formação de professore ...
Oferece aulas online (sala profes)
R$ 70 / aula
Conversar Whatsapp do professor Marianne G. Whatsapp do professor Marianne G. WhatsApp
1ª aula demonstrativa
Responde em 3 h e 28 min
São Paulo / SP
Mestrado: Artes (UAB - Universitat Autònoma de Barcelona)
American and British English Inglês no Ensino Fundamental Inglês Profissional Inglês no Ensino Médio Revisão de Textos em Inglês Intérprete de Inglês Inglês - Versão
PROFESSORA/TRADUTORA - ING/ESP/PORT - ATRIZ TEATRO/EXPRESSÃO CORPORAL/PREPARAÇÃO VOCAL CANTO/VIOLÃO Olá à todos! Tenho dupla formação em línguas e artes. Na área de línguas possuo experiência de 12 anos como professora e tradutora. Me especializei nos idiomas inglês, espanhol e português. Como prof ...
Oferece aulas online (sala profes)
Oferece aulas presenciais
R$ 80 / aula
Conversar Whatsapp do professor Luana M. Whatsapp do professor Luana M. WhatsApp
1ª aula demonstrativa
Responde em 1 dia e 18 h

Pergunte aos nossos professores

Você possui uma lista de exercícios ou Trabalho?

Se seu problema for dificuldade em uma lista de exercícios, revisão de teses e dissertações, correção de textos ou outros trabalhos, peça uma ajuda pelo Tarefas Profes.

Enviar Tarefa