Trabalho com imperativo e falses cognatas

Tenho que criar uma propaganda usando o modo imperativo e um falso cognate
Fiz assim:
Come to my party fantasy
Day: april 20
Schedule: 20 hours
Location: muito house
Entrance only with costume
Queria saber se fiz tudo certo?
Obrigado

Ana C.
Ana Clara
perguntou há 4 meses

Sabe a resposta?

Ganhe 10 pts por resposta de qualidade
6 respostas
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Erick C.
Respondeu há 4 meses
Come to my costume party!
Date: April 20th
Starts 08:00 pm
Party's location: my house
Entrance only with costume!
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Prof. D.
Respondeu há 4 meses

 



Come over to my costume party
Day: April, 20th
Party time: 08PM
Location: at my house
Entrance only with costume
I'll be very obliged!
See You there!

0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professora Tais T.
Respondeu há 4 meses
Oi, Ana Clara, tudo bem? Como você disse que é uma propaganda, acredito que o gênero está mais para convite (convite, propaganda e textos publicitários são gênero diversos), não sei se isso influenciaria em sua apresentação deste trabalho, mas no quesito imperativo e false cognate a resposta do Professor Erick está adequada. Eu mudaria o "Entrance only with costume" para "Costumes are mandatory!" Abraços.
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professora Leticia N.
Respondeu há 4 meses
Come to my costume party!
When: April 20th
At: 08:00 pm
Where: my house
Entrance only with costume
0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Pedro G.
Respondeu há 4 meses

 


  Olá, Ana Clara!
  Achei que fez muito bem, usando fantasy que quer dizer fantasia em português mas com o sentido de algo além da realidade e não uma roupa na qual esta se fantasiando, que seria costume. Também usando imperativo na mesma frase dizendo para os convidados irem a festa como uma ordem. Só diria que na última linha ficaria mais correto usar "with costume only" ou "Costumes are required", não only with costume, que seria a forma mais usual em inglês.
  A ideia é criativa e bem executada, parabéns.

0
votos
Nenhum usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Samuel C.
Respondeu há 4 meses
Come on! It’s time to PARTY, ONLY if you’re IN A COSTUME that’s nice or naughty! - Entrance only with costume

On April 20th, Bring your date and be here by EIGHT (8:00)., Don’t be late! (8:00). – horario

Let’s rouse at muito HOUSE. – local

Rouse – to make someone excited or to hype up a crowd.

I did a little word play piece. It has everything that you need. In north American culture it’s not normal nowadays to write “TIME:” “DATE” “PLACE:” etc.
Depending on the design of the invitation/flyer it would work really awesome.
Hope it helps….
Also it would work better if the public only speaks English!

Professores particulares de Inglês

+ Ver todos
Encontre e contrate um professor particular para te ajudar nos estudos.
Ji-Paraná / RO
Graduação: Licenciatura em Química (Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de RO)
Inglês Básico Inglês no Ensino Fundamental Inglês Avançado Inglês no Ensino Médio Tradução em Inglês Inglês Intermediário
Sou graduado em Licenciatura em Química pelo Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Rondônia. Tenho mais de 5 anos de experiência como professor particular de química e matemática com enfoque em aulas de reforço. Tive a oportunidade de fazer intercâmbio de três meses no Instituto Pol ...
Oferece aulas online (sala profes)
Oferece aulas presenciais
R$ 50 / aula
Conversar Whatsapp do professor Erick C. Whatsapp do professor Erick C. WhatsApp
1ª aula demonstrativa
Responde em 1 min
São Paulo / SP
Especialização: Letras de Inglês (Damascus University)
Inglês na Sala Profes Inglês para TOEFL Inglês no Skype (Sala Profes) Inglês para Business
Eu sou Mohammad Ismael, sou da Palestina Pais do Jesus Cristo e Paz. Estou no Brasil desde Maio 2015. Eu tenho universidade certificado em letras de inglês. Eu sou especialista em ensinar, tradução, treinamento profissional. Eu ensino as todas níveis de inglês e árabe. Especialista em ensinar TOEIC< ...
Oferece aulas online (sala profes)
Oferece aulas presenciais
R$ 115 / aula
Conversar Whatsapp do professor Mohammad I. Whatsapp do professor Mohammad I. WhatsApp
1ª aula demonstrativa
Responde em 9 min

Pergunte aos nossos professores

Você possui uma lista de exercícios ou Trabalho?

Se seu problema for dificuldade em uma lista de exercícios, revisão de teses e dissertações, correção de textos ou outros trabalhos, peça uma ajuda pelo Tarefas Profes.

Enviar Tarefa