Uso de ''s''

Question

seria correto a tradução ''somethings hit different nowadays''?   estou em duvida sobre usar o s ou em something ou em hit, sendo que a frase que desejo seria ''algumas coisas batem diferente hoje em dia''

Miguel R. · Answer

Guilherme, ou ''some things hit...'' ou ''something hits''. O ''s'' é marca da 3a. pessoa do presente em inglês.  Além disso, use advérbio junto do verbo: Some things hit differently nowadays. - em português, ''diferentemente''; o uso do adjetivo no lugar do advérbio é marca do registro oral, informal, em português. (vide propagandas, como ''desce redondo''). Espero tê-lo ajudado. At.te, prof. Miguel Augusto Ribeiro.

Marina M. · Answer

Oi meu amorzinho! Somethings daria outro sentido para a frase, neste caso em especifico, o mais adequado será ''something hits...''

Lourenço M. · Answer

If using ''Some things'' the verb should follow ''hit'', 3rd person plural. If using ''Something'' he verb should follow ''hits'', 3rd person singular.   Somethings is not used.

Diones S. · Answer

Caro Guilherme,  Se você separar a palavra something poderá usar o s no thing para formar um plural. E a aplicação do s no hit não significa plural, mas sim a forma singular de verbos conjugados no simples present.  Mais dúvidas me procure no whatsapp 11 9 8014-8868. Teacher Diones.

Igor M. · Answer

Para colorcar something no plural, precisa separar para ''Some things''Como aí ''some things'' seria como um pronome ''They'', não precisa de S no fim do verbo

Bismark S. · Answer

Neste caso, não é incorretos usar o s visto que something faz referência ao pronome ''it'' configurando assim, 3° pessoa portanto justicando o uso do s.

Yasniel B. · Answer

Some things hit different nowadays   Algumas coisas batem diferente hoje em dia Algumas coisas (plural) - Some things Levaria ''s'' hit se fosse something (alguma coisa, em singular) porque seria Simple Present, 3ra pessoa do singular.

Douglas B. · Answer

Some things hit different nowadays.  Caso você queira utilizar no singular, quando um objeto é não identificado ou não esperado, aí seria something.  Espero ter ajudado!  Cheers.  Doug

Ligia S. · Answer

Oi Guilherme!   Se você colocar o S no ''something'', vai virar plural. Então se você quer dizer ''algumas coisas'' o correto é o S em something sim.  Se você colocar o S no ''hit'', a frase vai ficar ''Alguma coisa bate diferente hoje em dia'', pois está concordando com o sujeito na terceira pessoa do singular, que pede o uso do S no tempo verbal presente (simple present).  Reposta: Some things hit different nowadays.  Espero ter ajudado! Beijos :)

Uso de "s"

Envie uma dúvida gratuitamente

Sabe a resposta?

Envie uma dúvida gratuitamente

Está precisando de Aulas Particulares?

Aqui no Profes você encontra os melhores professores particulares, presenciais ou online, para aulas de qualquer assunto!

Lista de exercícios, Documentos, Revisão de texto, trabalho?

Você quer acessar um excelente professor agora mesmo?

Professores particulares de Inglês

Envie uma tarefa, lista de exercícios, atividade ou projeto

Últimas dúvidas de Idiomas - Inglês

Envie uma dúvida gratuitamente

Disciplinas principais

Encontre um professor e combine aulas particulares Presenciais ou Online

Recursos Profes

O Profes é uma solução completa de aprendizagem, com diversos recursos para
você aprender do jeito mais eficiente e personalizado possível.

Uso de "s"

Envie uma dúvida gratuitamente

Sabe a resposta?

Envie uma dúvida gratuitamente

Está precisando de Aulas Particulares?

Aqui no Profes você encontra os melhores professores particulares, presenciais ou online, para aulas de qualquer assunto!

Lista de exercícios, Documentos, Revisão de texto, trabalho?

Você quer acessar um excelente professor agora mesmo?

Professores particulares de Inglês

Envie uma tarefa, lista de exercícios, atividade ou projeto

Últimas dúvidas de Idiomas - Inglês

Envie uma dúvida gratuitamente

Disciplinas principais

Encontre um professor e combine aulas particulares Presenciais ou Online

Recursos Profes

O Profes é uma solução completa de aprendizagem, com diversos recursos para você aprender do jeito mais eficiente e personalizado possível.

O Profes é uma solução completa de aprendizagem, com diversos recursos para
você aprender do jeito mais eficiente e personalizado possível.