Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.
Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.
Este tempo verbal é muito utilizado pelos italianos e se faz uso ao indicar eventos, experiências ou situações realizadas no passado, mas cujos efeitos permanecem no presente.
Exemplo:
“Ho vissuti in Italia un paio d’anni fa.”
O verbo “passato prossimo” ( verbo “avere” + “participio passato” do verbo “vivere”), indica que o tempo vivido na Itália é percebido como próximo ao tempo atual.
Muito diferente do utilizo do “passato remoto”, vejamos um exemplo:
“Visse in Italia un paio d’anni fa.”
Neste caso, o utilizo do “passato remoto” indica um tempo captado como distante no tempo.
Notamos, não obstante, que no norte da Itália o “passato prossimo” venha utilizado quase sempre na língua oral, em detrimento do “passato remoto”. Dando a sensação de um italiano muito mais narrativo, neste último emprego da língua.
16
horas
de aula
3.263
horas
de aula
1
tarefa
resolvida
1.564
horas
de aula
Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.
Aulas
Buscar
Tarefas
Pedir
Turmas
Procurar
Profes Já
Pedir
Cursos
Encontrar
Tira-dúvidas
Enviar dúvida
