Expressões

Latim Nível Básico

Boa tarde,

Quais as expressões idiomáticas mais utilizadas no latim?

Obrigado!

Foto de Felipe B.
Felipe perguntou há 3 anos

Sabe a resposta?

Ganhe 10 pts por resposta de qualidade
Responder dúvida
1 resposta
1
votos
1 usuário votou nessa resposta como útil.
Professor Gerson O.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 3 anos
Melhor resposta
Essa foi a melhor resposta, escolhida pelo autor da dúvida

Boa tarde, Felipe.

A priori
Usada para indicar algo feito ou afirmado sem verificação, baseado em pressupostos e independente de uma experiência posterior. É um termo muito utilizado na filosofia.
ExemploA priori, não haverá qualquer problema.
Sinônima de: em princípio, a princípio, à primeira vista.

A posteriori
Usada para indicar algo feito ou afirmado segundo acontecimentos realizados e previstos, partindo dos efeitos para as causas. É também um termo muito utilizado na filosofia.
Exemplo: Este tipo de afirmação apenas poderá ser feita a posteriori.
Sinônima de: de seguida, depois.

Carpe diem
Usada para indicar o ato de aproveitar o presente ao máximo.
ExemploCarpe diem! Não deixe para amanhã o que pode fazer hoje!
Sinônima de: aproveite o dia.

Curriculum Vitae
Usada para referir um conjunto de dados que constituem o percurso de vida de uma pessoa. Maioritariamente utilizada para indicar um documento onde constam os dados pessoais, acadêmicos e profissionais de um candidato a uma vaga de emprego. É muito utilizada em sua forma abreviada: C.V.
Exemplo: De quem é este curriculum vitae?
Sinônima de: currículo.

Data venia
Usada para indicar uma forma cordial de introduzir uma contra-argumentação ao que foi dito por um interlocutor. É muito utilizada em contexto jurídico, bem como em debates acadêmicos.
ExemploData venia, gostaria de apresentar o meu ponto de vista sobre esse assunto.
Sinônima de: com o devido respeito, com a devida vênia, dada a licença, dada a permissão.

Grosso modo
Usada para indicar que algo foi dito ou feito de modo impreciso, sem grande rigor ou pormenores.
Exemplo: Concorreram, grosso modo, cinco mil pessoas a este emprego.
Sinônima de: aproximadamente, sumariamente, por alto, mais ou menos, de modo genérico.

Habeas corpus
Usada para indicar uma medida jurídica que protege cidadãos que têm sua liberdade de locomoção atacada por outros cidadãos ou autoridades legítimas.
Exemplo: Juiz negou pedido de habeas corpus, mantendo a prisão do acusado.
Sinônima de: salvo-conduto.

Honoris causa
Usada para indicar um título honorífico concedido a pessoas ilustres. É muito usada no meio acadêmico para referir uma pessoa que se destaca numa determinada área, independentemente de ter ou não um diploma universitário.
Exemplo: Meu irmão receberá o título de doutor honoris causa.
Sinônima de: a título de honra, por motivo honroso, por causa de honra.

In loco
Usada para indicar o próprio lugar onde algo ocorreu. É muito utilizada no âmbito jurídico.
Exemplo: O investigador já apresentou relatório de sua observação in loco.
Sinônima de: no próprio lugar, no local, in situ.

In memoriam
Usada para homenagear alguém que já faleceu, sendo muito utilizada em obituários, epitáfios, monumentos mortuários, dedicatórias em livros e convites de casamento. É usada também para indicar uma obra literária publicada após falecimento do autor, como uma homenagem póstuma.
Exemplo: Dedico este livro a meu avô (in memoriam).
Sinônima de: em memória, em lembrança.

In vitro
Usada para indicar qualquer reação fisiológica que ocorre em laboratório, fora do organismo.
Exemplo: O próximo passo será a fertilização in vitro.
Sinônima de: em laboratório, no vidro, no tubo, na proveta.

Lato sensu
Usada para referir que algo tem um sentido amplo, extenso. No âmbito acadêmico, indica um curso de pós-graduação de menor duração que visa a uma especificação.
Exemplo: As pós-graduações lato sensu terão uma carga horária de 360 horas.
Sinônima de: em sentido lato, em sentido geral, em sentido amplo, extensivamente.

Stricto sensu
Usada para indicar que algo tem um sentido restrito. No âmbito acadêmico, indica um curso de pós-graduação de maior duração, como mestrado e doutoramento.
Exemplo: Vou tirar uma pós-graduação stricto sensu.
Sinônima de: em sentido restrito.

Mea culpa
Usada para indicar uma confissão, ou seja, o reconhecimento do erro ou culpa pelo próprio.
ExemploMea culpa! Eu fui a responsável por essa confusão!
Sinônima de: culpa minha, falha minha, por minha culpa.

Per capita
Usada para indicar um valor ou número por cabeça, ou seja, por cada indivíduo. É muito utilizada em estatísticas.
Exemplo: Este é o valor do PIB per capita.
Sinônima de: por cabeça, por pessoa, por indivíduo.

Persona non grata
Usada para indicar uma pessoa que não é bem-vinda. É muito utilizada na política, no âmbito das relações internacionais.
Exemplo: Aquele diplomata é persona non grata aqui no Brasil.
Sinônima de: pessoa indesejada.

Post scriptum
Usada para indicar aquilo que é escrito após a conclusão de uma carta ou documento, como alterações, correção de erros,… É muito utilizada em sua forma abreviada: P.S.
Exemplo: Acrescentarei um post scriptum à carta com as devidas correções.
Sinônima de: pós-escrito.

Sine die
Usada para indicar algo que fica adiado sem se fixar uma data futura para sua ocorrência.
Exemplo: Adiaremos a reunião sine die.
Sinônima de: sem data marcada, sem data fixa.

Statu quo
Usada para indicar a situação atual. É a forma reduzida da expressão in statu quo ante, que significa o estado em que as coisas estavam antes.
Exemplo: As medidas foram propostas, considerando ostatu quo.
Sinônima de: situação atual, posição atual, estado atual, situação vigente.

Sui generis
Usada para indicar algo que é único e peculiar, sem igual. Por vezes, é usada com sentido irônico, indicando algo tão diferente que acaba sendo esquisito.
Exemplo: Aquele cientista tem uma inteligência sui generis.
Sinônima de: único em seu gênero, único, singular, peculiar.

Envie uma dúvida gratuitamente

Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.

Professores particulares de Latim

+ Ver todos
Encontre professor particular para te ajudar nos estudos
R$ 70 / h
Gerson O.
São Paulo / SP
Gerson O.
5,0 (3 avaliações)
Horas de aulas particulares ministradas 52 horas de aula
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
1ª hora grátis
Graduação: Engenharia Química e produção (Faculdade de Engenharia Industrial - FEI)
Professor altamente capacitado leciona aulas de matemática e física na cidade de São Paulo.
R$ 70 / h
Cássio R.
São Paulo / SP
Cássio R.
5,0 (8 avaliações)
Horas de aulas particulares ministradas 367 horas de aula
Tarefas resolvidas 1 tarefa resolvida
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
1ª hora grátis
Latim - Professor Particular de Latim Introdução ao Latim Latim Intermediário
Doutorado: Filosofia da Linguagem (Pontíficia Universidade Católica de São Paulo (PUC))
Professor de latim, francês e alemão com metodologia focada na imersão e no desenvolvimento natural de cada aluno. Vem aprender e chega de decoreba!
R$ 70 / h
Jefferson L.
Angra dos Reis / RJ
Jefferson L.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
1ª hora grátis
Latim Intermediário Latim - Nível Avançado Latim - Latim Instrumental
Doutorado: Letras (Universidade do Estado do Rio de Janeiro)
Doutor em letras com larga experiência em elaboração e correção de redações e questões para vestibulares e concursos públicos!
Envie uma tarefa, lista de exercícios, atividade ou projeto
  • Você define o prazo
  • Professores fazem propostas e você escolhe o melhor
  • Interação com o professor por chat
  • Se não gostar da resolução, reembolsamos
Enviar Tarefa

Envie uma dúvida gratuitamente

Envie sua primeira dúvida gratuitamente aqui no Tira-dúvidas Profes. Nossos professores particulares estão aqui para te ajudar.

Encontre um professor e combine aulas particulares Presenciais ou Online