Diferença de totem e terminal de autoatendimento

Estou com uma dúvida o porquê as pessoas, principalmente os vendedores, insistem em chamar um Terminal de Autoatendimento de Totem. Em pesquisa Totem significa o símbolo sagrado adotado como emblema por tribos ou clãs por considerarem como seus ancestrais e protetores. O totem costuma ser um poste ou coluna e pode ser representado por um animal, uma planta ou outro objeto. Os totens são vistos como talismã, objetos de veneração e de culto entre o grupo. Em algumas tribos, o totem pode ser simbolizado por um desenho do brasão do grupo, utilizado em diversos objetos como identidade da família à qual pertence. Em se tratando que um totem poderia ser um animal, planta, objeto ou fenômeno considerado sagrado por uma determinada sociedade. Consiste em um símbolo familiar com poderes sobrenaturais e com características protetoras. Os totems eram rodeados por uma aura de medo, superstição e magia. Ao meu ver o Terminal não deveria ser chamado de Totem. Me corrijam se eu estiver errado.