Preposição "de" e "em"

A resposta correta é "EM".

Olá tudo bem. ?? Bom, vamos lá.: Você pode usar tanto uma quanto outra. Isso vai depender se que ideia você quer passar. Por exemplo.: A preposição" EM", pode denotar: Lugar ou situação: ex: estamos em um hospital internados para exames médicos. Tempo( duração, prazo) Ex: As atividades encerram-se um uma hora. Modo ou meio Ex: Quando vou as compras, pago tudo em dinheiro. Como uma maneira de converter, disfarçar, desfazer ou dividir. Ex: A mulher é capaz de converter a discórdia em paz. A história estava distribuída em capítulos. Ou seja, é a forma com que uma coisa ou pessoa transforma uma situação. E tantas outras , como: preço, avaliação; fim, destinacao; estado, qualidade ou matéria; causa, motivo; lugar para onde vai um movimento, sucessão; forma, semelhança de um gesto ou ação; Agora, o uso da preposição"DE" tem várias especificações, mas vou citar aqui, apenas duas, para a explicação não se estender e não fugir do foco. 1:Indica origem: ex: Seus erros provêm da inexperiência. 2. Indica o lugar ou momento em que se inicia um trajeto ou um período de tempo, uma contagem ou medição: Ex: De um lado até o outro são 10 metros; de ontem para hoje, tudo mudou. Na sua dúvida em questão, "Informações Estratégicas DE Vigilância em Saúde ou Informações ..." A preposição"de" está indicando origem ,ou seja são as informações estratégicas que PROVÉM ,de um setor chamado vigilância sanitária e estas informações estão relacionadas à saúde. Leia de novo e pense ." Estratégicas DE Vigilância em Saúde ". Agora: "Estratégicas EM Vigilância " a preposição"em" está indicando o modo das informações estratégicas.. Tudo depende da semantica.. A ideia de vc deseja passar , leva em consideração a preposição que você usar.. Compreendido?? Mais duvidas, estou a disposição.. Abraços

Neste caso o correto seria EM , porque EM serve para especificar "sobre " o tema e DE serve para identificar em relação a algo"

Sid, ambas as preposições estão corretas, pois as informações podem ser DE vigilância, que partem da vigilância em saúde ou também EM vilância em saúde, pois indica dentro de qual tema se encontram as informações. Eu até trocaria para "sobre"ou "para a".

Se Vigilância de Saúde for o nome de um departamento numa instituição, ou uma matéria/disciplina, informações estratégicas passa a ser algo inerente disso então eu usaria DE.