Comunicação nas Empresas / Comunicación en las Empresas

Comunicação nas Empresas / Comunicación en las Empresas

Tenha muito cuidado com as pessoas “tu” e “usted”.

Tú = você, amigos, colegas de trabalho do mesmo nível.

Usted = o senhor ou a senhora: chefe, colegas de trabalho de hierarquia mais alta, etc.

Por exemplo:

¿ Le gusta viajar? (O senhor/ A senhora gosta de viajar?)

¿Te gusta viajar? (Você gosta de viajar?)

Utilizamos Le para tratamento USTED e Te para tratamento Tú.

* * *

Outros exemplos:

AMIGOS:

¿Cómo estás tú?

¿Cómo te llamas?

¿Cuál es tu número de teléfono?

DESCONOCIDOS:

¿Cómo está usted?

¿Cómo se llama usted?

¿Cuál es su número de teléfono?

Exercícios com respostas:

En cada contexto hay dos o tres frases. MARCA la más adecuada de acuerdo con la situación.

1. a) Un pasajero a la azafata:

( ) ¿Me traes una manta, por favor?

( X ) ¿Me trae una manta, por favor?

1. b) Tú a Camila, de 13 años:

( X ) ¿Dónde vives?

( ) ¿Dónde vive usted?

1. c) A un policía de 55 años:

( ) ¿Sabéis dónde está la catedral?

( ) ¿Sabes dónde está la catedral?

( X ) ¿Sabe usted dónde está la catedral?

1. d) Tú a tu vecina jubilada:

( ) ¿Necesitáis ayuda?

( X ) ¿Necesita ayuda?

( ) ¿Necesitas ayuda?

1. e) Mario a un compañero de clase:

( X ) ¿Vas a venir a clase mañana?

( ) ¿Va a venir a clase mañana?

( ) ¿Vais a venir a clase mañana?

3- Respuesta personal.

Posibles preguntas al joven: Tratamiento informal

¿Cómo te llamas?

¿De dónde eres?

¿Qué haces?

Posibles preguntas a la persona mayor: Tratamiento formal

¿Cómo se llama?

¿Cuál es su profesión?

¿Dónde vive?