Coucou!!!
Meu nome é Carla Ávila.
Tenho mais de 8 anos de experiência como professora e tradutora de francês.
Trabalhei por 10 anos na companhia de aviação Air France.
Tive a oportunidade de morar em Aix-en-Provence, sul da França, onde estudei na École Mixte du Pont de l'Arc por 2 anos.
Sou formada em Letras Português-Francês pela UFF, Universidade Federal Fluminense.
Ministrei aulas nos cursos ALPS, Foreign Affairs Escola de Idiomas e WIZARD.
Faço traduções e versões para a TRANXLATE e GEEK BEAVER editora.
Desenvolvo minhas aulas de acordo com as necessidades do aluno , seja para ganhar …
Coucou!!!
Meu nome é Carla Ávila.
Tenho mais de 8 anos de experiência como professora e tradutora de francês.
Trabalhei por 10 anos na companhia de aviação Air France.
Tive a oportunidade de morar em Aix-en-Provence, sul da França, onde estudei na École Mixte du Pont de l'Arc por 2 anos.
Sou formada em Letras Português-Francês pela UFF, Universidade Federal Fluminense.
Ministrei aulas nos cursos ALPS, Foreign Affairs Escola de Idiomas e WIZARD.
Faço traduções e versões para a TRANXLATE e GEEK BEAVER editora.
Desenvolvo minhas aulas de acordo com as necessidades do aluno , seja para ganhar fluência no francês corporativo, para fazer um exame de proficiência ou somente para viajar.
Faço uma pré-avaliação das expectativas do aluno e monto as aulas com material personalizado, utilizando -me de artigos, músicas, reportagens, etc...
Ofereço a primeira aula demonstrativa gratuita sem compromisso, para que você tenha a oportunidade de conhecer minha metodologia e meu estilo.
Se você quer aprender francês, contate-me!!!
Estou aqui para te ajudar!
Vamos começar?
Allons-y?