Professora de Inglês e tradutora com experiência no ensino de Business English e tradução acadêmica

Olá, meu nome é Eva e presto serviços como tradutora de português para inglês há 6 anos, me dedicando especialmente a textos acadêmicos. Além disso, já leciono há dois anos, inicialmente trabalhando em uma escola de idiomas no Morumbi direcionada ao centro empresarial da região, oferecendo aulas de Business English para bancários, engenheiros gerentes de recursos humanos, entre tantos outros.
Atualmente estudo história da arte na PUC-SP.

Tenho experiência em ensino de inglês como segunda língua (ESL) e tradução de português para inglês, especialmente ao se tratar de teses e dissertações acadêmicas.

Durante as aulas combino materiais extraídos de livros didáticos a leituras e exercícios de escuta como vídeos e podcasts. O curso é individualizado e os exercícios são selecionados a fim de atender as necessidades do aluno. Já trabalhei com diversos profissionais que precisavam de vocabulário próprio do mundo empresarial ou mesmo técnico, como engenheiros e bancários.

Estou à disposição para esclarecer qualquer dúvida!