Coisas que você não deve fazer em inglês
Foto de Fábio S.
Por: Fábio S.
05 de Outubro de 2021

Coisas que você não deve fazer em inglês

Inglês

Não devemos traduzir o nome dos estados brasileiros, por exemplo!

Mas, e se aquela vozinha do contra vem na  cabeça?

”Poxa, como será que ficaria? Hihihi” 

Já caindo na tentação, alguns exemplos poderiam ser:

São Paulo — Saint Paul

Minas Gerais — General Mines

Bahia - não pode ser Bay, porque aí seria a baía (sem h), então talvez algo como Bayh, sei lá haha

E aí, quais seriam os nomes dos outros estados? Deixa nos comentários suas sugestões!

Foto de Miss L. Miss L. há 3 anos

Acho Bayah incrível, Vou adotar! haha

Foto de Fellipe L. Fellipe L. há 3 anos

kkkkkkkkkkk... Confesso que achei mais elegante do que os nomes em português.

Fábio S. há 3 anos

Pois é, muita gente também acha mais elegante em inglês.

Já eu acho o máximo da elegância misturar as duas línguas em um só nome ou frase! Inclusive é bem divertido kkk

Fábio S.
Fábio S.
Rio de Janeiro / RJ
Responde em 1 dia
Identidade verificada
1ª hora grátis
5,0
nota média
5
avaliações
R$ 55
por hora
Graduação: Letras (Estácio de Sá Rio de Janeiro)
Inglês no Ensino Fundamental, Inglês no Ensino Médio, Inglês Avançado
Sou da área de idiomas desde 2016. Formação em letras pela estácio. Atualmente lido com técnicas de aprendizado de línguas criadas por autodidatas.

Confira artigos similares

Aprenda sobre qualquer assunto