BUSINESS PORTUGUESE FOR JAPANESE EXECUTIVES! Ofereço meus conhecimentos de idioma português e japonês para executivos de multinacionais japonesas.

Oi, meu nome é Humberto. Sou formado em direito pela USP e possuo 1kyu no exame de proficiência no idioma japonês. Trabalhei mais de 20 anos em empresas japonesas, dentre as quais, 2 anos na Embaixada do Japão em Brasília, assessorando os diplomatas japoneses na feitura de relatórios para o Japão e em reuniões com autoridades brasileiras. Trabalhei também em multinacionais japonesas como Honda, Toyota e Ajinomoto, próximo aos executivos japoneses. Meu conhecimento do idioma japonês e vivência nas empresas nipônicas me credenciam a lecionar a língua portuguesa aos executivos e expatriados de empresas japonesas. Sou excelente conhecedor da lingua portuguesa e com experiência em lecionar executivos japoneses.

O grande desafio para os expatriados japoneses é a comunicação falada e escrita no idioma português. E isto fatalmente pode influir na própria produtividade de resultados em seus negócios.
A minha proposta pedagógica é não somente ensinar ao executivo japonês o idioma, mas também a cultura brasileira de negócios, bem como no uso do idioma no dia-a-dia.
Não se trata de uma aula ou curso de português, mas, muito mais que isso, entender o pensamento e a necessidade do executivo e transmitir-lhe a melhor maneira de exprimir suas mensagens na linguagem brasileira.

Se possível for, gostaria de conversar pessoalmente com o executivo japonês, para que ele próprio confira e se certifique da adequação daquilo que ele realmente necessita no dia-a-dia dos negócios, ao que posso entregar a ele de conhecimento do idioma.
Estejam certos de que a demanda a este tipo de conhecimento é grande, até com a possibilidade da volta dos investimentos japoneses no pós-pandemia.
Aliado à minha vivência nas empresas posso oferecer um curso sólido de língua portuguesa ao executivo japonês, que podem ser consideradas ma dias modalidades, presencial ou online. À disposição.