Ensino Inglês, Português para estrangeiros

Hi everyone!

Minha especialização é o inglês avançado e o intermediário para adultos. Vivi por 16 anos nos Estados Unidos e Austrália, trabalhando na indústria, empresas gigantes de e-commerce (incluindo a Amazon) e agências de publicidade - então conheço bem o inglês usado no mundo dos negócios. Hoje sou mais americana que brasileira, sendo lá que amadureci.

Além de publicitária sou química, então me sinto bastante confortável em lidar com um inglês científico.

Prefiro aulas pelo Skype, mas faço também presencialmente, em Porto Alegre e Vale dos Sinos (Canoas, Esteio, Sapucaia do Sul, São Leopoldo e Novo Hamburgo).

O formato das aulas depende inteiramente do aluno e de seus interesses específicos. Ou seja: é totalmente personalizado.

Além de aulas, faço tradução e edição de trabalhos acadêmicos. Já ajudei vários pesquisadores a ter suas teses publicadas em periódicos estrangeiros. Também auxilio escritores, tanto na parte criativa quanto na técnica (amo escrever e ensinar ficção!)

Acredito em dar ao aluno as ferramentas para que logo possa voar com as próprias asas, e deixe de precisar de um professor. Quando eu me tornar redundante é porque fiz um bom trabalho.

Aprendi inglês no mundo real, e aprendi a ensiná-lo na Universidade do Arizona.

Vivi e trabalhei na Califórnia (San Diego, Orange County, West Hollywood, Los Angeles), Washington (Seattle) e em Sydney, Austráia. E claro: em Sapucaia do Sul e Porto Alegre.