Foto de Manuel V.
Manuel há 5 anos
Enviada pelo
Site

Boa noite, preciso de ajuda, desde de já eu agradeço

Qual dos dois pequeno testos é o mais adequado para desejar parabéns para uma pessoa? Testo: 1 Feliz aniversário, @⁨jaíra⁩! Que o cuidado de Deus e Todas as suas bençãos, possam ir de encontro com a sua vida, e também na vida de todas as pessoas próximas a você! Testo: 2 Feliz aniversário, @⁨jaíra⁩! Que o cuidado de Deus e Todas as suas bençãos, possam ir de encontro com a sua vida, e também na vida de todos em sua volta!
Português
2 respostas
Professora Rose P.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 5 anos
Contatar Rose

Vou lhe dar umas dicas apenas.

A expressão 'ir ao encontro' significa chegar próximo.

A expressão 'ir de encontro' significa opor-se.

Nos dois textos ficou errada.

..............................................................................

Outra?

Escreva ''à sua volta'' e não ''em sua volta''.

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis

Envie sua pergunta

 
Professor Rodrigo Á.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 5 anos
Contatar Rodrigo

Olá Manuel, bom dia !

É sempre mais amistoso, iniciar as felicitações com o nome do(a) aniversariante. 

Então ficaria assim : Jaíra, feliz aniversário....ou ainda mais gentil, Querida Jaíra, feliz aniversário...

Em "todas as suas bênçãos"...o t da palavra todas deve estar em letra minúscula.  

Substituir " ir de encontro " por lhe alcançarem. 

Substituir " de todos a sua volta" por extensivo aos seus. 

Abraço 

Professor de língua portuguesa Rodrigo 

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis

Aprenda do seu jeito, no seu ritmo