Prezados,
o correto é: em estoque ou no estoque?
Grato!
Em ambos os casos, a preposição usada é "em", lembrando que "no" é a contração de "em" + "o".
Os dois usos estão corretos. A diferença é, por haver o artigo "o" embutido na contração "no", tende-se a utilizar "no estoque" quando referido a um estoque conhecido, ou um estoque específico.
Ex: No supermercado do qual sou dono chegou ontem um carregamento, e já transportamos e organizamos tudo no estoque.
Ex: Aquela empresa tem muitas filiais com muitos centros de distribuição espalhados pelo país. Por isso tem muita coisa em estoque.
Felipe, ambos são adequados, dependendo do contexto:
No estoque da empresa X - determinado, específico, devido ao artigo definido e complemento nominal
Temos em estoque - genérico, indefinido, adjunto adverbial
Espero tê-lo ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.