Frase I: Se usar o cabelo solto, não precisa colocar arranjo.
Frase II: Não precisa colocar arranjo se usar o cabelo solto.
A primeira frase devo usar a vírgula e a segunda sem?
Aline, exatamente: em ordem direta, oração principal seguida da subordinada, não as separe por vírgula. Em posição invertida, sim.
Espero tê-la ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
Ambas frases estão corretas, mas escolha entre usar ou não a virgula depende da ênfase que você deseja dar a condição na frase.
Isso mesmo, Aline. Você está certa na sua análise.
No primeiro período, é recomendável sim (mas não obrigatório) - a bem da clareza - empregar-se a vírgula, porque a oração subordinada (Se usar o cabelo solto) precede a principal (não precisa colocar arranjo), estando aquela deslocada da sua posição natural, além do fato de ser ela um tanto quanto longa.
No segundo período, de fato não há necessidade de uso da vírgula, porquanto as orações estão na ordem natural dentro do período (principal / subordinada), a não ser que se queira enfatizar a condicionante imposta pela oração subordinada: não é necessário colocar arranjo no cabelo, mas somente se usá-lo solto).