Foto de Rosilene ..
Rosilene há 2 anos
Enviada pelo
Site

Português verbos

Qual é o correto?

Quando você vir trazer os que estão prontos amanhã, eu te entrego o livro que está aqui .
Quando você vier trazer os que estão prontos amanhã, eu te entrego o livro que está aqui.

Português Geral
9 respostas
Professor Miguel R.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 2 anos
Contatar Miguel Augusto

Rosilene, veja:

Quando você vir os que estão prontos amanhã, eu te entrego / entregarei o livro que está aqui. - verbo ver no futuro do subjuntivo
Quando você vier trazer os que estão prontos amanhã, eu te entrego / entregarei o livro que está aqui. - verbo vir no futuro do subjuntivo

Espero tê-la ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro. 

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis

Envie sua pergunta

 
Professora Andriely M.
Respondeu há 2 anos
Contatar Andriely

O correto é: "Quando você vier trazer os que estão prontos amanhã, eu te entrego o livro que está aqui." 

Neste caso, "vier" é a forma correta do verbo vir conjugado no futuro do subjuntivo, indicando uma ação hipotética que poderá ocorrer no futuro.

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Professora Valdene V.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 2 anos
Contatar Valdene
O correto é "vier" : verbo vir conjugado no futuro do subjuntivo.

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Professora Fernanda S.
Respondeu há 2 anos
Contatar Fernanda

Quando  você vier trazer...

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Professor Rubens G.
Respondeu há 2 anos
Contatar Rubens

Olá, Rosilene!

Vamos à sua dúvida:

Qual é o correto?

Quando você vir trazer os que estão prontos amanhã, eu te entrego o livro que está aqui .
Quando você vier trazer os que estão prontos amanhã, eu te entrego o livro que está aqui.

Nas situações apresentadas, Rosilene, há dois aspectos a serem observados:

  1. Como se trata de uma situação futura indicada pelo advérbio "amanhã", deve-se utilizar a forma do futuro do subjuntivo "vier" para a devida correspondência temporal. Contudo, seria fundamental substituir também a forma verbal "entrego" por "entregarei" para garantir maior correção gramatical e um padrão mais formal de linguagem.
  2. Outro aspecto a ser corrigido diz respeito à uniformidade pronominal. Perceba que, no início da frase, é empregado o pronome de tratamento "você", referente à terceira pessoa, e, após a vírgula, o pronome oblíquo átono "te", referente à segunda pessoa. Para garantir a uniformidade pronominal, é fundamental definir em que pessoa do discurso se deseja escrever a frase. Por isso, é só escolher uma das frases a seguir:
  • Quando você vier trazer amanhã os que estão prontos, eu lhe entregarei o livro que está aqui.

                                                                                  ou

  • Quando tu vieres trazer amanhã os que estão prontos, eu te entregarei o livro que está aqui.

Dado o uso mais comum do pronome de tratamento "você", sugiro a preferência pela primeira das frases reescritas, ressalvando que ambas apresentam a devida correção gramatical.

Espero tê-la ajudado, Rosilene!

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Professora Danielle O.
Respondeu há 2 anos
Contatar Danielle

O correto seria a frase "Quando você vier trazer os que estão prontos amanhã, eu te entrego o livro que está aqui."

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Professora Mariana M.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 2 anos
Contatar Mariana

O correto é: vier, já que vir está conjugado no futuro do subjuntivo 

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Professora Maria T.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 2 anos
Contatar Maria Paula

Quando você vier trazer os que estarão prontos amanhã, eu te entregarei o livro. ( Futuro do subjuntivo do verbo VIR).

Quando você vir que eles estão prontos, traga-os para mim e eu te entregarei o livro. ( Futuro do subjuntivo do verbo VER).

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Professor José G.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 2 anos
Contatar José Macílio

Rosilene,

A sentença correta é a segunda, ou seja, "Quando você vier amanhã trazer os que estão prontos, eu lhe entrego o livro que está aqui."

A forma "vier" é o futuro do subjuntivo do verbo "vir" [antônimo de ir], que é a conjugação adequada nesse contexto. 

A forma verbal "vir" é a primeira pessoa do futuro do subjuntivo do verbo "ver", empregada em frases como:

  • Se você vir Pedro, diga-lhe que quero falar com ele.
  • Quando vir Maria, dê-lhe o recado.

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis

Aprenda do seu jeito, no seu ritmo