Sobre a frase "Respondo-te o quão/quanto antes", qual termo é o correto?
Boa tarde Manuel,
O (quanto), neste caso, designa uma medida de tempo, um período mais breve possível ao atendimento. Penso ser mais indicado.
Para uso de (quão) seria para intensificar : Quão belo está o céu ensolarado!
Até
Professor de Língua Portuguesa Rodrigo Álvaro
Manuel, um advérbio pode modificar um adjetivo - exemplo 1 -, um verbo - exemplo 2 -, ou mesmo outro advérbio - ex. 3:
1. quão - exprime intensidade, equivalente a quanto, como: Quão tristes são as suas queixas!
2. quanto - equivale a quão grandemente ou como: Quanto dói uma saudade! (michaelis)
3. Toca tão intensamente que os espectadores são enlevados. - tão: adv.; intensamente: adv.
Espero tê-lo ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
