"Eu ajudo pessoas a realizar sonhos" ou "eu ajudo pessoas a realizarem sonhos", realizar ou realizarem?
Maytê, não se flexiona o infinitivo com preposição que funciona como complemento de substantivo, adjetivo ou verbo principal:
Elas conquistaram o direito de transmitir os jogos.
Ajudo pessoas a realizar...
Espero tê-la ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
Segunda opção. Concordância entre o núcleo do sujeito e o verbo.
Olá Maytê
É feita a flexão do verbo quando o sujeito da segunda oração é diferente do sujeito da oração anterior, podendo este se encontrar ou não claramente expresso.
A professora não viu os alunos chegarem.
O diretor mandou os empregados participarem na reunião.
Eu ajudo pessoas a realizar sonhos. = veja que há dois sujeitos no período.
Eu ajudo pessoas a realizarem sonhos.
Quando o sujeito do infinitivo está oculto e é o mesmo da oração principal. A maioria dos estudiosos afirma que, nesse caso, a concordância deve ser no singular (uso do infinitivo não flexionado):
Eles foram convocados para RESOLVER os problemas. ( o sujeito é o mesmo).
O correto é "realizar" o verbo não flexiona no infinitivo ou seja, quanto tem terminação ar,er...
