junto ou separado
Olá Humberto, caso você tivesse tentado escrever superfeliz, enquanto adjetivo ("ela era uma pessoa super feliz"), deve ser escrito separado. Caso seja um uso não padrão, (como, em uma história, simulando alguém falando rápido) não é preciso separar, nem colocar hífen, pois o hífen para palavras compostas só deve ser usado quando, após o "super", seja um -r ou um -h (super-herói; super-rápido).
Espero ter ajudado!
