Paz e graça, amados professores! A minha pergunta é o seguinte: Diante de um verbo transitivo direto e indireto, como saber o que usar entre o LHE e o TE? Ressalvo novamente... diante de verbos que obtém ambas as possibilidades.
Grato.
Rodolfo, é simples, mas há de se ver se o verbo é transitivo direto ou indireto.
1. Usa-se o pronome pessoal oblíquo da terceira pessoa, “lhe” ou “o/a”, quando o interlocutor for tratado por “você”, e o pronome pessoal oblíquo da segunda pessoa, “te”, se ele for tratado por tu.
Exs: Eu te amo, és linda. - VTD tu / Eu te peço (peço a ti), não me decepciones. - VTI - tu
Eu a amo. - VTD você;ele; ela / Eu lhe peço (peço a você), não me decepcione. - VTI - você
Espero tê-lo ajudado. At.te, tutor Miguel Ribeiro.
