Oi! Você está procurando professor de espanhol? Acho que eu posso ajudar! Sou nativa da Espanha, formada em filologia da língua espanhola (mais ou menos o equivalente a Letras no Brasil), com foco em linguística e especialização no ensino do espanhol para estrangeiros.
Por que isso é uma vantagem para você?
Conto com materiais que vão além de repetir e memorizar, eles priorizam contextos e textos reais e atividades para expressar a própria realidade.
Tenho os recursos para adaptar as aulas ao seu nível, inclusive quando esse não fica bem definido porque você já estudou espanhol há um te…
Oi! Você está procurando professor de espanhol? Acho que eu posso ajudar! Sou nativa da Espanha, formada em filologia da língua espanhola (mais ou menos o equivalente a Letras no Brasil), com foco em linguística e especialização no ensino do espanhol para estrangeiros.
Por que isso é uma vantagem para você?
Conto com materiais que vão além de repetir e memorizar, eles priorizam contextos e textos reais e atividades para expressar a própria realidade.
Tenho os recursos para adaptar as aulas ao seu nível, inclusive quando esse não fica bem definido porque você já estudou espanhol há um tempão, deixou um curso, morou em um país de língua espanhola, etc.
Enfim, possuo uma formação que me permite entender o ensino do espanhol como uma experiência que se ajuste aos objetivos e prioridades do estudante.
PS: Tem mais informações no meu CV lá embaixo!
MINHA METODOLOGIA
São várias as metodologias possíveis, eu gosto de considerar todas elas e ajustá-las aos diferentes perfis. Já ensinei a través de jogos (a crianças, e sim, também a adultos!); destacando a cultura e as tradições espanholas; usando as artes como instrumento para aprender e também, claro, seguindo as pautas de manuais e gramáticas, alguns mais convencionais que outros.
A minha primeira aula é sempre gratuita. No nosso primeiro contato nós dois vamos definir os conteúdos para ajustar o ensino do espanhol aos seus objetivos.
CV - EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
No ano 2016 comecei a minha carreira profissional, testando os meus conhecimentos em diferentes áreas: escolas de línguas, pesquisadora na UB, professora para ONGs e, especialmente, professora particular. Para mais detalhe, deixo aqui a minha experiência profissional do meu CV:
>Professora Particular de Espanhol e Catalão – agosto de 2017 à presente data:
- Professora de espanhol nos níveis A1 e A2 para aluna adulta – agosto de 2017 à presente data
- Professora de espanhol do nível A1 para aluno adulto - novembro 2018 à presente data.
- Professora de catalão e espanhol para criança (8 anos de idade) – outubro de 2017 a dezembro de 2017
- Professora de curso intensivo de Espanhol para Empresas para aluno adulto (B1) – outubro de 2017
>Professora de Espanhol no Instituto Ibérico de Línguas – Iberlínguas (Lisboa/Portugal) – fevereiro de 2018 a agosto de 2018:
- Professora responsável pelos níveis A1 e A2
- Professora substituta no curso Espanhol para Empresas (A2)
- Tradutora de documentos de português para espanhol
- Criadora e editora de materiais didáticos (Manual de Espanhol para Empresas – A1)
- Administradora dos cursos e cadastros
>Professora de Espanhol na Coordinadora d’entitats del Poble-Sec (Casal Concòrdia) (Barcelona) – outubro de 2017 a dezembro de 2017
- Professora responsável pelo curso A1, destinado a imigrantes e refugiados
- Organizadora de curso de espanhol focado na adaptação social e laboral dos estudantes em Barcelona
>Pesquisadora e Assistente no Servei de Tecnologia Lingüística da Universitat de Barcelona (Barcelona) – fevereiro de 2016 a agosto de 2016
- Assistente na pesquisa Mecanismos Lingüísticos Polarizadores del Catalán y del Español
- Assistente na pesquisa Contraste de Tiempos Verbales entre España y América Latina
- Transcritora e assistente na pesquisa Análisis de los Procesos de Aprendizaje de los Estudiantes de Español Heritage en Estados Unidos
Sempre pode entrar em contato comigo para resolver qualquer dúvida!
+ Ler mais