Estou escrevendo um artigo acadêmico e estou utilizando um termo que pretende designar quais modelos vem de uma abordagem que é chamada social contratualista. E quero dizer, ao longo do texto coisas como "modelos do tipo sócio contratualistas têm a habilidade...." A dúvida é se deveria escrever "sociocontratualista", "sócio-contratualista" ou "sócio contratualista". Obrigado!
Olá Vitor!
Tudo bem com você?
A lingua portuguesa não é fácil não é?
Além de ter que escrever um artigo, precisa ser em português.
Certo, brincadeiras à parte...
Quando o elemento SÓCIO for substantivo, devemos escrever com acento agudo e hífen: sócio-fundador, sócio-presidente, sócio-torcedor...
Quando o elemento SOCIO for adjetivo (redução de SOCIAL), devemos escrever sem acento e sem hífen: sociopolítico, sociolingüístico, sociocultural...
Assim sendo, o correto seria a forma “sociocontratualista”, devido à qualificação que esta sendo aplicada aos modelos por você citados.
Espero ter contribuído, por favor não esqueça de marcar como repondida.
Grande abraço!