É possível escrever tai chi chuan, sem o Chi de modo que as outras palavras mantenham o mesmo significado ? 
太 拳 

tai (mais que bom, supremo)

chuan (soco, punho) 

as duas juntas manteria o significado?