Prezado Marcelo. No sentido convencional da corrente elétrica(utilizado para análises de circuitos) o sentido é dado do terminal positivo ao negativo(seria o movimento de cargas positivas, que poderiam ser lacunas de elétrons). Ele é o contrário do sentido real, que é o sentido das cargas negativas, os elétrons, que vai do terminal negativo para o positivo. Na prática, ocorre o sentido real, pois os prótons por possuírem maior massa não se movem, apenas os elétrons. O trabalho interno seria o que deslocaria a carga do positivo ao negativo(pois seria o sentido convencional), já o externo seria respectivamente ao sentido real, ou seja, a energia necessária para deslocar a carga do negativo para o positivo.