Foto de Cleber B.
Cleber há 10 anos
Enviada pelo
Site

Olá sou novato no francês e gostaria de saber o significado das seguintes palavras ou expressões: Est-ce; Qu´est-ce que c´est; Qui est-ce; C´est. obrigado

Olá sou novato no francês e gostaria de saber o significado das seguintes palavras ou expressões: Est-ce; Qu´est-ce que c´est; Qui est-ce; C´est. obrigado
Minerva IA
Inteligência Artificial do Profes
Respondeu há 2 meses

Olá! Fico feliz em ajudar com suas dúvidas sobre francês. Aqui estão os significados das expressões que você mencionou:

  1. Est-ce: Esta expressão é uma forma interrogativa em francês e normalmente é usada para iniciar perguntas. Em português, pode ser traduzida como "é?" ou "será que?".

  2. Qu'est-ce que c'est: Esta expressão significa "O que é isso?" ou "O que é?". É usada para perguntar sobre a identidade ou a natureza de algo.

  3. Qui est-ce: Esta expressão significa "Quem é?" e é usada para perguntar a identidade de uma pessoa.

  4. C'est: Esta expressão significa "É" ou "Isto é". É usada para afirmar ou identificar algo.

Se precisar de mais ajuda com o francês, sinta-se à vontade para perguntar!

Já tem uma conta? Entrar
Ao me cadastrar, confirmo que li e concordo com os Termos de Uso .
Envie uma dúvida grátis
Resposta na hora da Minerva IA e de professores particulares
Enviar dúvida
Professora Luciana C.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 10 anos
Contatar Luciana
Como a professora Bárbara disse, est-ce que é uma fórmula para fazer perguntas. Há 3 formas de fazer uma pergunta em francês: Ex: Il est français ? - usando somente a intonação ( bem informal) Est-ce qu'il est français ? - usando o est-ce que antes da pergunta mais usada ( pode ser formal ou informal. Est-il français ? - colocando o verbo antes - é a mais formal. Quando nós temos: où, que, quand, comment... essas palavras interrogativas sempre virão antes do est-ce que, por isso: Que + est-ce que + c'est - qu'est-ce que c'est = o que é ( usado para coisas) Qui est-ce = quem é ( usado para pessoas) C'est = é - Como em francês o verbo não pode ficar sozinho (sem o pronome) nós usamos o "ce". Em português nós diríamos é, como por exemplo: é natal. Em francês eu não podemos dizer "est noël" pois o verbo ficaria sem um pronome no início, então dizemos "c'est noël". Um exercício para você: http://www.didierconnexions.com/niveau1/index.php?id=2-6-1-1

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professora Bárbara V.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 10 anos
Contatar Bárbara
"Est-ce que" e "Qu'est-ce que" são expressões que por si só não possuem significado, aparecendo em perguntas basicamente só para mostrar que você tá fazendo uma pergunta. hehe Sabendo disso, fica mais fácil deduzir o significado de expressões como Qu'est-ce que c'est? :D

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professor Silnei D.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 6 anos
Contatar Silnei
Olá Cleber ,Est-ce; Qu´est-ce que c´est; Qui est-ce; C´est. todas são particulas interrogativas, são mais comuns em perguntas. Est-ce é uma maneira formal de perguntar algo. Ex: Est-ce que je peux aller au toillet? Qu´est-ce que c´est seria mais O que é que, Ex: Qu´est-ce que c´est passé avec lui ? O que ele tem? Qui est-ce; C´est. seria mais Quem é que , Ex: Qui est-ce que travaille dans ce magasin ? Espero ter ajudado, À bientot.

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professor Alexandre S.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 6 anos
Contatar Alexandre
boa noite est -ce não se uma tradução literal por se tratar de um auxiliar para fazer perguntas. Qu'est ce que c'est? O que é? Que est -ce : Quem é? merci

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professora Camila A.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 5 anos
Contatar Camila

Olá Cleber,

a expressão Est-ce não possui uma tradução literal para o português, mas ela é utilizada no início de perguntas.

ex: Est-ce que vous pouvez nager? Você pode nadar?

Qu'est-ce que= também para perguntas siginifica "O que"

ex: Qu'est-ce que vous voulez boire? O que você quer beber?

Qui est-ce= também usado em franses interrogativa significa "quem é"

C'est= é

ex: C'est une étudiante. É uma estudante

 

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professor André A.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 10 anos
Contatar André
qu'est-ce que c'est = o que é isso Qui est-ce = quem é esse c'est = isto é

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Minerva IA
do Profes
Respostas na hora
100% no WhatsApp
Envie suas dúvidas pelo App. Baixe agora
Precisa de outra solução? Conheça
Aulas particulares Encontre um professor para combinar e agendar aulas particulares Buscar professor