A melhor tradução da frase a seguir é:
ο άνθρωπος εν τῇ ὁδῷ ελάλησεν για τον θάνατον του Ιησού
Opções de pergunta 1:
O homem no caminho falou sobre a morte de Jesus.
O homem do caminho f…
Identifique a pessoa e o número das formas de futuro e traduza a passagem.
a) εἰ πατάξομεν ἐν μαχαίρῃ
b) Κύριε, πρὸς τίνα ἀπελευσόμεθα
c) καὶ ἐν τούτῳ χαίρω ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι
d) ἀμὴν λέ…
Prezados, tenho uma dúvida em relação à interpretação correta de uma passagem bíblica, a qual creio que não foi bem traduzida. Irei colocar a passagem como foi traduzida em português (pela versão Ki…