Foto de Kevin S.
Kevin há 5 anos
Enviada pelo
Site

Verbo auxiliar + infinitivo ?

Como falar a seguinte frase em inglês? "Como consertar um coração partido?" Seria "How to fix a broken heart?" Quero dizer sem nenhum pronome ou seja, o verbo "consertar" no infinitivo.
Professor Miguel R.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 5 anos
Contatar Miguel Augusto

Kevin, pode ser "How to mend a broken heart", (consertar, reparar) em sentido metafórico. Veja a letra desta música de Al Green: https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=xuM9NVB1fqQ. Espero ter ajudado. At.te, prof. Miguel Augusto Ribeiro

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Envie uma dúvida grátis
Resposta na hora da Minerva IA e de professores particulares
Enviar dúvida
Professora Ana R.
Respondeu há 5 anos
Contatar Ana Beatriz
Exato, Kevin, a frase “How to fix a broken heart?” está correta. Se quiser aprender mais sobre quando usar o infinitivo ou o ing, estou à disposição

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professor Lemuel P.
Respondeu há 5 anos
Contatar Lemuel
A frase " How to fix a broken heart ?" Está perfeitamente correta, toda a construção frasal segue a linha gramatical correta na língua inglesa.

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professora Pâmela B.
Respondeu há 5 anos
Contatar Pâmela
Hi, how are you? Sujeito (I, you, he, she..) + infinitivo (TO + VERBO base, ou seja, sem conjugar) Da mesma maneira sem o pronome, da maneira que você colocou. Espero ter ajudado! Check my profile!

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professora Najuah C.
Respondeu há 5 anos
Contatar Najuah

“To fix” representa o infinitivo de consertar, portanto não podemos retirar a palavra to. Porém pode-se utilizar o auxiliar “can” para obter a mesma frase: “How can I fix a broken heart?”

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professora Verônica R.
Respondeu há 5 anos
Contatar Verônica
Olá Kevin! A frase está correta, o verbo na sua forma básica é no infinitivo e é precedido do 'to'. Se houver um segundo verbo na frase, você coloca o 'to' antes dele. No caso da sua frase, o verbo "fix" está no infinitivo, e por isso vem com o 'to' na frente. Abraços, Verônica

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professora Roseli V.
Respondeu há 5 anos
Contatar Roseli
Kevin, O correto seria how to mand a broken heart. Pois o Fix seria mais para um carro quebrado ou outra coisa. Quando tratamos de coração, é mais delicado. E até tem uma música com esse tema que se chama: how you mend a broken heart. - Al Green. Espero ter ajudado!

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professor Diones S.
Respondeu há 5 anos
Contatar Diones
Olá Kevin... How to + verbo é uma construção utilizada para indicar abilidade. Portanto, How to fix está correto. Veja outros exemplos: - I know how to play piano - Tell me how to get there Se tiver mais dúvidas me procure, será um prazer agendar uma aula com você. Grato

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Professor Alan M.
Identidade verificada
  • CPF verificado
  • E-mail verificado
Respondeu há 8 meses
Contatar Alan

Vejo que sua dúvida já foi respondida. Se estiver precisando aprender ingles com aulas focadas em conversação, entre no meu perfil, beleza?

Um professor já respondeu

Envie você também uma dúvida grátis
Ver resposta
Minerva IA
do Profes
Respostas na hora
100% no WhatsApp
Envie suas dúvidas pelo App. Baixe agora
Precisa de outra solução? Conheça
Aulas particulares Encontre um professor para combinar e agendar aulas particulares Buscar professor