Diz-se que a locução : "Em cima da mesa" pode assumir a função de advérbio.Mas,os advérbios são invariáveis e "em cima da mesa" pode ficam no plural "em cima das mesas".Ou seja,isso não é um problema?