Olá, Valéria, tudo bem?
Vou tentar esclarecer tua dúvida. Vamos lá: a crase é a junção do artigo feminino "a" mais a preposição "a" (em alguns casos pode ser o pronome masculino, dependendo do antecedente - ex.: Assistindo àqueles filmes + o verbo assistir, no sentido de ver, exige a preposição "a", que se junta ao A de Aqueles).
No caso dado, podemos reescrever a frase da seguinte forma: "... Da 1 ATÉ A 3 série", ou seja "até" é preposição e existe também o artigo. Quando os dois se juntam, existe a crase.
Espero ter ajudado. Qualquer dúvida, entre em contato novamente.
Boa sorte!
