Elizabeth,
as frases são essas mesmo?! Não sei que lente é esta, mas considerando apenas a gramática, as duas podem estar corretas: lentes de contato dental, se dental referir-se a contato; lentes de contato dentais, se dentais referir-se a lentes.
Abç,
Elisa
Elizabeth, boa noite!
A frase correta é "lentes de contato dentais". Veja bem: nessa expressão nominal temos o núcleo "lentes de contato", substantivo composto cujos termos são ligados por uma preposição, somente o primeiro se flexiona. Como o substantivo está no plural, é óbvio que o adjetivo "dental" deve também ir para o plural, logo a expressão nominal correta é "lentes de contato dentais".
Espero ter ajudado.
Aquele abraço!
