O Brasil agora conta com quatro navios escolas destinados a pesquisas e aulas práticas. Essa iniciativa amplia as pesquisas na área das ciência do mar. Uma das embarcações será administrada pela Universidade Federal Fluminense.

Os substantivos que compreendem duas ou mais palavras separadas ou não por hífen são classificados como substantivos compostos. No trecho, o substantivo "navios escolas" foi empregado incorremente, pois

(A) 'escola' é um advérbio de lugar e, nesse caso, não permite variação de número; o correto é "navios-escola".
(B) 'navio" e "escola" são advérbios, pois são dois lugares e por isso, devem ficar no singular, "navio-escola".
(C)"navio pode ser classificado como um advérbio; portanto, é correta a variação de número apenas da segunda palavra "navio-escolas".
(D)"navios-escolas" necessita de uma preposição entre os termos, o que resultará na expressão "navios-de-escola'
(E) "navio" e "escola" são substantivos, e o segundo termo define o sentido do primeiro; por isso, somente o primeiro é flexionado, "navios-escota".