Qual é a expressão correta?
Que dirá?
O que dirá?
Quem dirá?
Exemplo:
Falei que era importante usar o agasalho, ______________ agora que está resfriado!
Obrigado!
A expressão correta para o contexto que você forneceu é "O que dirá?".
Portanto, a frase completa seria: "Falei que era importante usar o agasalho, o que dirá agora que está resfriado!".
Essa expressão é usada para enfatizar uma opinião ou um comentário sobre a situação de alguém, e é a mais adequada no caso apresentado.
Se precisar de mais alguma coisa, estou à disposição!
Roberto, que dirá é o correto. Ê uma expressão impessoal de "dizer" que significa "muito menos", em tom comparativo. Espero ter ajudado. At.te, prof. Miguel Augusto Ribeiro.
Bom dia, Roberto, tudo bem ?
A expressão "que dirá" estabelece, na frase posterior, uma relação de consequência lógica com a frase anterior. Se já era importante usar agasalho (causa), o fator "resfriado" produziu uma consequência que reforçou e ampliou a nececessidade do uso do agasalho.
Falei que era importante usar o agasalho, que dirá agora que está resfriado!
Espero tê-lo ajudado!
Tatiana
Que dirá.
Expressão relacionada a consequência.
A dúvida advém do fato de que é muito comum, na linguagem coloquial, a expressão “que dirá”, em que o verbo é posto geralmente na terceira pessoa do singular.
Ocorre que, o verbo “dizer” deve concordar com o pronome que cumpre na oração a função de sujeito.
Exemplo: “Se João não passar no concurso, que direi eu!”
Boa tarde, Roberto. A expressão correta é "que dirá", que estabelece relação de consequência lógica com a frase anterior. Espero ter ajudado.