Felipe, indiferente o uso nesses casos, pois com sujeitos na 3a. pessoa o verbo concorda com eles ou fica nessa mesma 3a. pessoa. Veja: quem-ou-que. Se usar "que", o verbo deve concordar com o sujeito; e se usar "quem", ou concorda com o sujeito ou fica na 3a. do singular, uma vez que os pronomes indefinidos exigem verbos nessa pessoa. Espero ter ajudado. At.te, prof. Miguel Augusto Ribeiro.