Bom dia, Roberto!
Sim, a forma verbal "faz" na segunda frase, também, é verbo transitivo direto, pois houve a omissão do termo "essa reforma" para evitar a redundância vocabular. Nesse discurso, quando você faz pergunta ao verbo (o que ele faz?), a resposta fica clara: "essa reforma". Logo, chegamos a seguinte conclusão: as duas formas verbais têm a mesma transitividade.
Sim, Rogério. Trata-se do mesmo verbo nos dois casos, com a mesma estrutura sintática. O que acontece é que, na resposta, o complemento "essa reforma" (um objeto direto) foi omitido, tanto para evitar repetição quanto porque ele é facilmente depreendido pelo contexto. Mas ele está ali, implícito. Então, sim, o verbo "faz" é transitivo direto na segunda oração!
Um verbo é transitivo quando necessita de complemento para ter sentido completo, e o verbo "fazer" encaixa-se nesse grupo. O que aconteceu na segunda oração é que houve a omissão do complemento. Pelo contexto, fica claro que teríamos "sim, ele faz essa reforma".
