Bom dia, estou escrevendo uma proposta de doutorado e meu orientado está pegando muito no meu pé com relação ao uso do verbo criar. Por exemplo: foi criado um código em Python. Ele diz que quem cria é Deus apenas e que o emprego deste esta incorreto.
Ele está correto quanto ao uso do verbo?
Acredito que ele esteja usando a ideia do Criacionismo, porém isso não implica você não poder usar o verbo "criar" na sua tese. Eu apenas não diria para você usar esse se não fosse algo já existente, por exemplo, você dizer que algo foi criado, sendo que na verdade só houve uma evolução de algo já existente. O verbo criar é um verbo transitivo direto, podendo SIM ser usado nessa circunstância, denotando sempre a ideia de algo novo, nunca tendo sido feito antes.
Boa Tarde! O verbo assume o sentido de criação, no entanto, seu professor deveria considerar o uso da língua - o que chamamos de pragmática - assim o verbo assume também o sentido de fundar, institutir, estabelecer, formar, crescer.