Você sempre quis trabalhar naquela multinacional e, surpresa, avisam que a entrevista será conduzida em inglês. Pior ainda: por um executivo nativo. Wow!
Calma, calma. Antes de suar frio, gritar ou devorar o dicionário Oxford, siga o que temos a dizer. São dicas simples para se preparar para a conversa. No fundo, você verá, é mais simples e direto do que parece.
Conheça o vocabulário da sua área de atuação
Resolva exercícios e atividades acadêmicas
Um bom repertório de palavras-chave costuma impressionar. Se sua área for economia, por exemplo, saiba falar sobre nonrenewable resources (recursos não-renováveis) e command economy (economia centralizada), dentre outros exemplos. É sinal de que você está por dentro.
Leia muitas notícias em inglês sobre o tema
Ler sites em inglês com conteúdos relativos à área é ótimo por dois motivos: ajuda a memorizar o vocabulário e, de quebra, o deixa informado para uma questão sobre atualidades.
Encontre o professor particular perfeito
Evite o papo furado
Nós, brasileiros, costumamos gostar de um bom bate-papo para quebrar o gelo. Nas entrevistas de emprego com estrangeiros, o raciocínio é outro. Deve-se ser direto, falar apenas do profissional. Fale sobre sua carreira e seus projetos.
O papo-furado – ou “small talk” – é, inclusive, tema de muitas esquetes de humor para os ingleses. Como essa “silly job interview”, do grupo humorístico Monty Python.
Cuidado com os clichês
O mundo corporativo tem seu idioma próprio e, se não tomar cuidado, o profissional pode parecer um robô de frases prontas. Evite, então, sentenças como “I work very hard” (Eu trabalho duro) e “I am a good team player” (Eu trabalho bem em equipe). Fale mais naturalmente sobre você para que o entrevistador não ache que está lidando com mais do mesmo.
Michael Scott, do seriado The Office, dá uma aula sobre clichês — assista e não aprenda!
Treine o que você gostaria de falar
Em frente ao espelho — ou para alguém que você confie —, treine uma conversação profissional. Sem decorar, ensaie respostas para perguntas como:
Why should we hire you? – Por que eu deveria contrata-lo?
Why did you leave your last job? – Por que você deixou seu último emprego?
What were your responsibilities? – Quais eram suas responsabilidades?
What are your strengths and weaknesses? – Quais são seus pontos fracos e fortes?
Why do you want this job? – Por que você quer esse trabalho?
E aí, preparado para encarar o entrevistador de frente? Então, best of luck (muito boa sorte)!
