Como surgiu a expressão em Inglês"Riding Shotgun"?

Curiosidades do Inglês

Inglês Conversação Básico Intermediário Avançado Todos os níveis Geral Adolescentes
Como surgiu a expressão em Inglês"Riding Shotgun"?
Flavio B.
em 22 de Fevereiro de 2020

Nos EUA quando alguém anda de carro e vai no banco do passageiro, é muito comum que a pessoa diga a expressão: " I´ll ride the shotgun" ou " I´m riding shotgun".

De onde surgiu esse termo, "riding shotgun"?

Esse termo surgiu pois quando as pessoas andavam de carruagem, e a carruagem carregava algo de valor, ou levava alguma pessoa ilustre, o segundo condutor da carruagem, que sentava ao lado do condutor principal da mesma, levava uma espingarda, ou revólver, para proteger a carga preciosa da carruagem, fosse ela dinheiro ou pessoas ilustres.

O termo se tornou ainda mais popular nos EUA com a conquista do Oeste, quando era muito comum transportar ouro e moedas (dinheiro) nas carruagens, chamadas de diligências, havendo assim ainda mais necessidade de ter alguém armado ao lado do condutor - Riding Shotgun.

A expressão sobreviveu ao longo dos anos nos EUA e hoje quando alguém diz ao entrar no carro: "I´ll ride the shotgun", quer dizer que ele quer ir no banco da frente, ao lado do motorista.

Cadastre-se ou faça o login para comentar nessa publicação.

Listas de exercícios, Documentos, Revisões de textos, Trabalhos?

Se seu problema for dificuldade em uma lista de exercícios, revisão de teses e dissertações, correção de textos ou outros trabalhos, peça uma ajuda pelo Tarefas Profes.

Enviar Tarefa

Confira artigos similares

Confira mais artigos sobre educação

Ver todos os artigos

Encontre um professor particular

Busque, encontre e converse gratuitamente com professores particulares de todo o Brasil