Olá, pessoal! Como vai? Meu nome é Gonzalo Santiago. Sou professor e tradutor de inglês, mas também ensino espanhol e português para estrangeiros.
Com uma base sólida em linguística e educação, sou um tradutor licenciado com especialização em inglês e espanhol. Minha carreira começou com minha função no governo argentino, onde traduzi e transcrevi artigos de jornal, documentos oficiais e materiais de áudio, aprimorando minha proficiência em linguagem técnica e formal.
Além de meu trabalho de tradução, tenho mais de sete anos de experiência como educador de idiomas em institutos públicos e …
Olá, pessoal! Como vai? Meu nome é Gonzalo Santiago. Sou professor e tradutor de inglês, mas também ensino espanhol e português para estrangeiros.
Com uma base sólida em linguística e educação, sou um tradutor licenciado com especialização em inglês e espanhol. Minha carreira começou com minha função no governo argentino, onde traduzi e transcrevi artigos de jornal, documentos oficiais e materiais de áudio, aprimorando minha proficiência em linguagem técnica e formal.
Além de meu trabalho de tradução, tenho mais de sete anos de experiência como educador de idiomas em institutos públicos e privados. Ensinei inglês e espanhol a alunos de vários níveis, concentrando-me em métodos de aprendizado personalizados para ajudar cada indivíduo a atingir seu potencial máximo.
A minha metodologia de ensino está baseada em tarefas que simulam cenários de comunicação do mundo real. Essas atividades variam de dramatizações a debates, entrevistas e conversas cotidianas. Cada tarefa exige que os alunos usem o idioma-alvo para fins específicos, como pedir comida em um restaurante, pedir orientações ou discutir opiniões sobre eventos atuais. Essa abordagem prática ajuda os alunos a internalizar os padrões do idioma naturalmente.
Também utilizo exercícios comunicativos em que os alunos praticam estruturas de frases e vocabulário por meio de diálogos guiados.
Durante as atividades de fala, forneço feedback imediato e construtivo, corrigindo os erros dos alunos de forma solidária. Isso ajuda os alunos a identificar e trabalhar em seus pontos fracos sem interromper o fluxo da comunicação.
Ofereço a primeira aula demonstrativa gratuita sem compromisso para que você tenha a oportunidades de conhecer a minha metodologia e meu estilo.
Se você quer aprender inglês ou espanhol de verdade, contate-me aqui! Vamos começar.