Idioms to talk about HAPPINESS
Manuella S.
em 14 de Novembro de 2020

Existem muitas expressões idiomáticas informais em inglês que significam "extremamente feliz".

  • - I'm thrilled to bits.
  • - l am/feel on top of the world.
  • - I'm on cloud nine.
  • - I'm over the moon.
  • - I'm in seventh heaven.

Todas as frases acima têm a mesma tradução: "Eu estou extremamente feliz".

Outros “idioms” que expressam “felicidade”:

  • - get a (real) kick out of something (informal)
  • Exemplo: I get a (real) kick out of going for a run first thing in the morning before anyone else is up. 
  • (Eu gosto muito de sair para correr logo de manhã, antes que alguém se levante.)
  •  
  • - do something for kicks (informal)
  • Exemplo: Kate is keen to have a go at bungee-jumping - just for kicks.
  • (Kate está ansiosa para fazer bungee jumping - só por diversão.)
  •  
  • - jump for joy
  • Exemplo: Elizabeth jumped for joy when she heard that she'd won first prize.
  • (Elizabeth pulou de alegria ao saber que ganhou o primeiro prêmio.)
  •  
  • - be floating/ walking on air
  • Exemplo: I've been walking on air ever since Chris and I started going out together.
  • (Tenho andado nas nuvens desde que Chris e eu começamos a sair juntos.)
  •  
  • - something makes your day
  • Exemplo: It's great to hear from you. It's really made my day.
  • (É ótimo ter notícias de você. Realmente fez valer o meu dia.)

 

Gostou? Venha praticar esses e outros idioms comigo em aulas de conversação individuais ou em pequenos grupos! Entre em contato e garanta já a sua vaga

Até o próximo post! ;-)

Manuella Lisboa

 

Referência:

English Idioms in Use: intermediate (Cambridge University Press)

4,7 (3)
229 horas ministradas
Caraguatatuba / SP
Especialização: Tecnologias e Educação a Distância (Centro Universitário Barão de Mauá)
Inglês - Entrevistas de emprego em Inglês FCE Inglês - Inglês para viagens Conversação em Inglês Inglês - aulas online Inglês - B1 Preliminary PET (Preliminary English Test)
Inglês para exames de cambridge (pet e fce) e ielts, conversação confiante e fluente, entrevistas de emprego e viagens internacionais. Study with me!
Oferece aulas online (sala profes)
Oferece aulas presenciais
R$ 65 / aula
Conversar Whatsapp do professor Manuella S. Whatsapp do professor Manuella S. Ver WhatsApp
1ª aula demonstrativa
Cadastre-se ou faça o login para comentar nessa publicação.

Recursos Profes

O Profes é uma solução completa de aprendizagem, com diversos recursos para
você aprender do jeito mais eficiente e personalizado possível.

Se você quer encontrar um professor particular para combinar aulas particulares, datas, pacotes e preços, utilize o Aulas Profes.

Buscar professor

Se seu problema for dificuldade em uma lista de exercícios, projeto, planilhas, revisão de teses, TCC ou textos, peça uma ajuda pelo Tarefas Profes

Enviar Tarefa

Se você quer acessar um professor imediatamente, no formato chat com troca de arquivos, imagens, fotos, peça um Profes Já

Pedir Profes Já

Confira artigos similares

Confira mais artigos sobre educação

+ ver todos os artigos

Encontre um professor particular

Busque, encontre e converse gratuitamente com professores particulares de todo o Brasil