Como devo me referir a um grupo onde tem mais meninas do que meninos? Devo dizer no geral "vamos meninas ou vamos meninos"?
Nicoly, veja:
Em português, quando há elementos dos dois gêneros, usamos o masculino plural:
os pais, os meninos, os professores etc. Há uma exceção interessante, em que se usa o artigo no masculino plural, mas o nome vem do feminino: os avós (a avó).
No entanto, pode se referir especificamente aos dois gêneros, inclusive mencionando primeiramente o gênero feminino:
"Vamos, meninas e meninos." / "Vamos, meninos e meninas." / "Vamos, meninos."
Ainda:
"Vamos, crianças / jovens."
PS: Note a vírgula que separa o vocativo do verbo. "Você, venha aqui."
Espero tê-la ajudado. At.te, tutor Miguel Augusto Ribeiro.
É convencionado pelo uso do português utilizar o gênero masculino e o número plural para referir-se ao conjunto de dois substantivos, masculino e feminino:
Pai e mãe = os pais
tio e tia = os tios
filho e filha = os filhos
menino e menina = os meninos
Há, porém uma exceção:
o avô e a avó = os avós -> feminino plural
Portanto, se quiser usar conforme o uso consagrado do português, diga: Olá, meninos!
E se quiser equiparar gêneros, mostrando que se importa igualmente com ambos, fale/escreva:
Olá, meninos e meninas!
Espero que tenha ajudado.
Atenciosamente,
Prof. Vitória Menezes
