Prezados,
a frase está correta?
Toda vez que NÓS VIMOS à academia, você reclama.
Grato!
A forma VIMOS é do presente do indicativo. Então, a forma correta seria Nós vimos, o verbo sempre concordando com o sujeito.
Como bem disseram o professor Maciel e a professora Lahis, a frase está correta. O problema é que ela causa estranheza, e isso acontece por dois motivos: a) nunca usamos esta forma do verbo vir, pois dizemos, corretamente também, "a gente vem"; b) a forma verbal "vimos" é também o pretérito perfeito do verbo ver, nós vimos, e esta usamos sempre.
Espero ter ajudado,
Elisa