El Loismo
Foto de Sebastian G.
Por: Sebastian G.
02 de Novembro de 2015

El Loismo

Português

Uno de los errores más comunes cometidos por personas que tienen el portugues como lengua madre y quieren aprender el español es el LOISMO.

En portugues los articulos definidos son O, A, OS, AS

O gato

A cama

Como en español los articulos son LA, LAS, LOS, EL.............el error mas comun es creer que para formar el articulo definido solo preciso adicionar una L al articulo en portugues, quedando asi

LO gato

LA cama

Solo que..... en español el articulo definido masculino singular es EL, quedando entonces

EL gato

LA cama

 

 

Sebastian G.
Sebastian G.
Rio de Janeiro / RJ
Responde em 3 h e 29 min
Identidade verificada
1ª hora grátis
5,0
nota média
1
avaliação
R$ 50
por hora
Especialização: Curso superior de professor de espanhol para estrangeiros (Internacional House Institute)
Venha fazer aulas de Espanhol

Confira artigos similares

Aprenda sobre qualquer assunto