Eu interpretei que a questão se trata das características da informação contábil.
As características da informação contábil são classificadas em QUALITATIVAS e QUANTITATIVAS.
Qualitativas:
- Relevância
- Representação Fidedigna
Quantitativas:
- Comparabilidade
- Compreensibilidade
- Verificabilidade
- Tempestividade
A informação pode estar sim associada às características da informação contábil como um colega citou mas creio que a pergunta vai além disso.
A contabilidade é uma ciência do patrimônio que nasceu das relações inter-humanas que se deram a princípio com o comércio. Nos projetos de cursos da graduação, há a contabilidade empresarial como um disciplina que auxilia o estudante a perceber como se dá a contabilização voltada às atividades comerciais. Por isso que fala-se em ficha de estoque, apuração de CMV, tributos diretos e indiretos e sua devida contabilização
Ela se difere, por exemplo, da contabilidade financeira que se alia mas a análise de indicadores do balanço, estudo de capital de giro, análise de fluxos de caixa, etc. Não vejo as áreas como dissociadas mas são subdivisões mais didáticas para quem nunca se aproximou do tema.